Deserters from the French Army in New Zealand During the First World War
In New Zealand’s National Archives in Wellington, there is a military file about two French soldiers who deserted in New Zealand during the First World War, a soldier named Scottez and another soldier named Valentin Franco.
The first was a soldier called Scottez who escaped from Military Custody on board the ‘S.S. Moana”, a boat transporting him from Tahiti to New Caledonia via Wellington and Sydney, while it was berthed in Wellington on 23 April 1915. He was being transported with four...
UN AUTRE POINT DE VUE SUR LA GUERRE : SUITE
Suite des travaux de création : les élèves de 1èreL ont créé des cartes postales rédigées en langue anglaise que les soldats auraient pu envoyer à leur famille. Ils se sont inspirés de cartes authentiques et ont fait preuve de beaucoup de créativité.
Le décor de fond symbolise le foyer familial.
LGT GAY LUSSAC des Lycées Publics de CHAUNY
World War One. A Contemporary Conversation
In the National Library of New Zealand, called the Alexander Turnbull Library, in the capital city Wellington, there is an exhibition about WWI. It is called “World War One. A Contemporary Conversation” and is worth a visit if you are on holiday in Wellington.
On display are some information relating to our Shared Histories project. There are two display’s that discuss about the conscientious objector Archibald Baxter. He was sent to France in the First World War and was one of the soldiers...
Our website
We have made a huge amount of progress on our website now, just proof reading to go! It has been great having the students able to really explore the areas that interest them and to see the links between NZ and France.
We have been busy planning our trip to France in Sept 2015 and can't wait to meet everyone at Lycee Corneille! We are spending a couple of weeks with them in Paris before heading north where we will be based in Arras so we can visit La Carriere Wellington and other significant...
Première image de la base de notre fresque
ATELIER FRESQUE COMMEMORATIVE du LGT GAY LUSSAC
Depuis début novembre nos élèves encadrés par M.Dufour, artiste céramiste axonnais, et l'équipe du projet travaillent sur la fresque chaque mercredi après-midi dans la bonne humeur. La fresque sera inaugurée lors de la venue de nos amies d'EPSOM GIRLS GRAMMAR SCHOOL en Avril 2015.
Pour l'instant, nous travaillons la terre pour former les plaques qui constitueront la base de la fresque. Chaque plaque que M.Dufour cuit ensuite s'inspire de dessins créés par les élèves pour représenter le front...
Autre regard sur la guerre : lettres de la terminale L, LGT Gay Lussac
Nos élèves ont imaginé être des soldats de la Première Guerre et ont écrit des lettres destinées à leur famille pour décrire leurs conditions de vie dans les tranchées et exprimer leur souffrance.
C'est nous et voici notre établissement!
Les élèves de St Dominic College, Auckland, présentent leur école à leurs partenaires du Lycée Mireille Grenier de Compiègne.
French pupils starting working on our project
French pupils started to work on our project this week. They had to study the biographies of two soldiers from Nelson and buried in our local cemetery. We have access to their military and medical information thanks to the Archives New Zealand website. Pupils experienced a new kind of exercice. They had to work on primary sources in history, and, since documents were partly legible, the first task was to decipher them. They took it like a game, as if they were investigators of the past. Even if...
More...
UN AUTRE POINT DE VUE SUR LA GUERRE
Les élèves de 1ère L1 ont exprimé un autre point de vue dans les poèmes qu'ils ont composés, toujours en langue anglaise : celui des épouses, fiancées de soldats partis au front,celui de leurs enfants ou frères. Ils se sont inspirés également de W.Owen, S.Sassoon mais aussi d'auteurs féminins de l'époque comme Nina Murdoch ou Vera Brittain.
Nous avons exposé ces poèmes sur un pêle-mêle de photos ou documents ayant trait au contexte et à l'engagement des femmes et des familles.
Exposition aux deux CDI des poèmes de nos élèves
Pour les commémorations du 11 Novembre et les 3 semaines qui s'en suivaient, nous avons exposé les poèmes des élèves de terminale L qui ont essayé d'exprimer en langue anglaise ce que pouvaient ressentir les soldats sur le front, après s'être imprégnés des poèmes d'auteurs comme Siegfried Sassoon et Wilfried Owen. Nous avons associé les poèmes que nous avions reçu des élèves d'EGGS via Shared Historiesà notre exposition.
Les poèmes ont été exposés sur des formes rouges et noires symbolisant...
Wide reading fosters sense of relevance
Although most of our students are aware that it is the 100th year anniversary of WW1 and that there is plenty of information available for them on TV , internet etc. we think that the actual event is too far removed from, and not really relevant to their lives.
Too many generations have passed by, and for most families oral history of the event seems to have somehow been forgotten over time or overtaken by more recent wars and tragic events.
We have learned from experience that if students...
Early research begins our project
Waimea College students have begun connecting with their new friends at Val de Seine, via all manner of platforms such as Twitter, Facebook and emails. Family photos and pics of beloved pets are shared, first friendships are formed. It’s wonderful to see them come into school with news of their latest exchanges and how excited both sides are to establish this connection and begin our project.
We are very fortunate to have a wonderful Library and Information Centre at Waimea College and its’...
Search
Who's Online?
The following members are online:
Latest Forum Posts
- No posts to display.
Powered by Technologywise / Design by yojodesign